Trend

“iF设计奖”是世界上最具有权威性的设计奖之一。自1954年在德国开始举办该设计奖以来，”iF标签”一直是消费者和设计界卓越设计的可靠标志。来自世界各地的国际设计专家根据客观的评审标准决定获奖设计。

在“2023年iF设计奖”中，GARDE的设计作品”京都乌丸六角CANDEO酒店”和”京都三条王子智能酒店”均荣获奖项。

京都乌丸六角CANDEO酒店

更多信息，请点击以下链接：
「人・设计・空间 」之二，采访 Francesco Ristori & 锦织杏奈 – Garde Design Magazine

京都三条王子智能酒店

更多信息，请点击以下链接：
京都三条 Prince Smart Inn、由GARDE设计。 – Garde Design Magazine

即使在项目设计完成后，GARDE每年都会参加一些国内和国际奖项的评选，目的是传播其空间和设计的卓越性。

“iF设计奖”官方网站：
iF Design – iF Design Award and its Jury panel – the iF Final Jury is finished! Thanks to all jurors!

京都全球设计奖是一个国际设计奖项，它的设立是为了表彰来自世界各地对年度设计趋势做出贡献的杰出设计师，并在设计界建立一个友好和共荣的生态系统。
京都全球设计奖的获奖者是与全球峰会协会（GSA）国际评估委员会合作，通过严格的评选程序选出而来。

在2022年京都全球设计大奖中，”京都三条王子智能酒店”获得了餐厅/酒店/酒吧类别的奖项。

以下是该项目入选的概况。

京都三条王子智能酒店
类别：餐厅/酒店/酒吧
概念：
主空间的设计主题是 “温故知新”。将混凝土和甲板板材等无机的现代工业材料与裸露的照明和100多年的旧木材制成的大桌子等材料及家具混合在一起，表达了京都用温暖和怀旧的方式孕育出的漫长岁月，以及促使发展京都所拥有的新的未来。它是从人们刚刚接近入口时的感触来表达其设计形象。当来客穿过经现代手法布置的传统农家店铺的外墙时，迎面是一面悬挂在门口的 “暖帘”，它可温和地控制外部光线和能见度，从而提高了对这家酒店的期待感。

有关项目的更多信息，请点击以下链接:
京都三条 Prince Smart Inn、由GARDE设计。 – Garde Design Magazine

即使在项目设计完成之后，GARDE每年都会提交许多国内和国际奖项的参赛作品，旨在传播其空间和设计的卓越性。

「京都全球设计大奖」官方网站：
https://www.kgd-a.org/en/kyoto-global-design-awards

国际设计奖是一个权威性国际设计奖项，旨在奖励、促进推广国际设计领域取得卓越成就的创造者，并在全球范围内发掘建筑、室内、产品、平面和时尚设计方面的新兴人才。
该国际设计奖项的评选过程基于适应新的创意、技术、社会、经济和环境要求的各项审查标准。
在第16届IDA国际设计大奖上，“京都乌丸六角CANDEO酒店”设计项目获得银奖，“京都三条王子智能酒店”设计项目获得荣誉奖(Honorable Mention)。

以下是各项目的参赛作品概述。

京都乌丸六角CANDEO酒店
类别: Interior Design-Renovation
设计理念:
传统建筑“旧伴家住宅”本身的珍贵性被比作宝石的光彩，在其关键地点设置了闪闪发光的装饰让人联想到珠宝首饰。这些闪闪发光的装饰品是对传统京都工艺和装饰品的现代诠释，它将成为“旧伴家住宅”新色彩组合的”珠宝”。
为了实现与周围丰富的历史建筑和历史风貌环境融为一体的设计，在采用日本风格建筑特有的直线的同时，将图案结合了洞石色和温暖的粉古铜色细节，创造出一个具有意外感觉的西式设计空间。

京都三条王子智能酒店
类别: Interior Design-Hotels & Resorts
设计理念:
主空间的设计主题是 “温故知新”。将混凝土构件和甲板板块等无机的现代工业材料与装饰家具混合在一起，例如裸露照明以及100多年的旧木制大桌子等，表达了京都的温暖和怀旧方式孕育出的漫长岁月，接受并进一步发展京都所拥有的新事物的未来。它的表达方式从一进酒店正门就表现出来。当您穿过经现代手法布置的传统町屋外墙时，迎面可见安装在酒店门口的“暖帘”，其作用是它可柔和地控制外部光线以及其能见度，增加人们对酒店的期待感。

即使在项目设计完成后，GARDE每年都会参加一些国内和国际奖项的评选，目的是传播其空间和设计等方面的卓越性。

IDA国际设计大奖官方网站：
About | International Design Awards™ (idesignawards.com)

伦敦杰出地产大奖的设立是为了表彰有才华的国际地产开发商、建筑师和室内设计师在创造实用周到的地产和开发项目方面的努力，使我们的生活更美好。
项目由领先的房地产行业专家组成的评审团进行评选。

在2022年伦敦杰出地产大奖中，京都三条王子智能酒店和京都乌丸六角CANDEO酒店获得了该奖项。

以下是各项目的参赛作品概述。

京都三条王子智能酒店
类别: 室内设计/精品酒店
设计理念:
主空间的设计主题是 “温故知新”。将混凝土构件和甲板板块等无机的现代工业材料与装饰家具混合在一起，例如裸露照明以及100多年的旧木制大桌子等，表达了京都的温暖和怀旧方式孕育出的漫长岁月，接受并进一步发展京都所拥有的新事物的未来。它的表达方式从一进酒店正门就表现出来。当您穿过经现代手法布置的传统町屋外墙时，迎面可见安装在酒店门口的“暖帘”，其作用是它可柔和地控制外部光线以及其能见度，增加人们对酒店的期待感。

京都乌丸六角CANDEO酒店
类别: 室内设计/历史
设计理念:
传统建筑“旧伴家住宅”本身的珍贵性被比作宝石的光彩，在其关键地点设置了闪闪发光的装饰让人联想到珠宝首饰。这些闪闪发光的装饰品是对传统京都工艺和装饰品的现代诠释，它将成为“旧伴家住宅”新色彩组合的”珠宝”。
为了实现与周围丰富的历史建筑和历史风貌环境融为一体的设计，在采用日本风格建筑特有的直线的同时，将图案结合了洞石色和温暖的粉古铜色细节，创造出一个具有意外感觉的西式设计空间。

即使在项目设计完成后，GARDE每年都会参加一些国内和国际奖项的评选，目的是传播其空间和设计等方面的卓越性。

伦敦杰出地产大奖的官方网站：https://outstandingpropertyaward.com/

继上期介绍的国内图书馆建筑，本期将为您介绍国外的图书馆建筑。
会使您感到很想去参观与日本不同氛围的图书馆。

目录

• 乔治蓬皮杜国家艺术文化中心（法国）
• 高雄市图书馆（台湾）
• 图兰加中央图书馆(新西兰)
• 温哥华公共图书馆（加拿大）

1. 乔治蓬皮杜国家艺术文化中心（法国）

乔治·蓬皮杜国家艺术文化中心是巴黎的一个文化综合体，由建筑师伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)和理查德·罗杰斯(Richard Rogers)设计。它因容纳了国家近代美术馆而闻名，并且位于该建筑1-3楼的公共图书馆也非常受欢迎，每天都人头攒动。
建筑的亮点在于设计新颖的自动扶梯、电梯和全部外露的管道。管道是彩色的，可作为设计造型的一部分来欣赏。由于管道设备均布置在室外，因此内部没有支柱，创造出像机场一样的大空间。
蓬皮杜中心宣布，由于准备对建筑进行全面翻新，将于2023年底到2026年底关闭。现在是您参观的好机会。

2. 高雄市图书馆，新综合大楼（台湾）

高雄市图书馆的新综合大楼因其独特的风格脱颖而出。该建筑由日本建筑师伊东丰雄和台湾的刘培森建筑事务所共同设计。建筑外立面是一个由玻璃面围合的方形，结构透明度很好，到了夜晚就像聚光照亮了一样发放光彩。
宽敞的建筑内部为悬挂式结构，最大限度地减少了可见的立柱数量，创造出一个易于走动的空间。屋顶上设有一个花园，游客可以在那里欣赏城市景色，使人感到舒畅轻松。
高雄市图书馆新综合大楼的设计理念是创造一个融合自然与文化的生态环保公共建筑。简洁的设计、绿意环绕的建筑、静谧舒适的空间，为人们提供了惬意的阅读时光。

3. Tūrang中央图书馆（新西兰）

位于新西兰基督城的Tūranga中央图书馆是一座具有醒目现代外观的建筑。这是该地区在2010年和2011年地震中遭受严重破坏的第一个开放公共设施。
在震后重新设计初期，建筑师便与Matapopore慈善信托基金建立了紧密的合作，该机构致力于帮助当地毛利族的纳塔胡人保护和传承其价值观、期望和历史，并从建筑材料到空间布局将其丰富的传统知识和文化融入到设计构思之中。
图书馆作为一座具有文化和传统感的现代化新建筑，以及其复苏的象征，深受当地市民和游客的喜爱。

4. 温哥华公共图书馆（加拿大）

温哥华公共图书馆大楼是一个宏伟的大型空间，呈螺旋状展开。图书馆与联邦办公厅及零售商店等一起构成了温哥华图书馆广场的一部分，它既是市民安静学习的地方，也是重要的社区聚会场所。建筑造型为一个九层高的矩形结构，中央部分为书架区，周围部分为阅读和学习区域。沿建筑外围设有椭圆形柱廊，环绕着整个书架区域。此外，位于场地东侧的大厅沿图书馆环绕，成为图书馆的建筑地标。
图书馆上方的公园和地面上的咖啡厅，为来客提供了方便的社交和休息场所。

这次，我们介绍了世界各地的图书馆建筑。
当您有机会去图书馆时，请您一定也看看这些建筑。

＜信息来源＞
https://www.centrepompidou.fr/en/
https://www.ksml.edu.tw/mainlibrary/index.aspx
https://www.christchurchnz.com/explore/activities-attractions/arts-culture/turanga-christchurch-central-library
https://www.vpl.ca/
https://www.safdiearchitects.com/projects/vancouver-library-square