活动

GARDE的首个海外艺术画廊GOCA by Garde，是向世界介绍日本和亚洲艺术家的基地，展出包括绘画、雕塑和陶瓷等在内的各种艺术作品。
以下是来自纽约切尔西的关于5月和6月在那里举办的个展和艺术博览会参展的实况报道。

南依岐个展「藝核一如（Gei-Kaku Ichinyo）」

纽约艺术界最活跃的五月，GOCA by Garde于5月8日至6月28日在位于切尔西的画廊空间举办了南依岐个展「藝核一如（Gei-Kaku Ichinyo）」。
展览吸引了收藏家、画廊主、从艺博会归来的策展人、艺术家和其他艺术界人士，也吸引了热爱艺术的纽约新移民。会场中混杂着英语和不时出现的日语交谈，给人留下了深刻的印象，这次展览有力地证明了GOCA by Garde艺术中心的全球影响力的所在。
您可以在下面查看南依岐个展「藝核一如（Gei-Kaku Ichinyo）」的相关内容。
链接：https://www.gardedesignmagazine.com/goca-ibuki-minami-gei-kaku-ichinyo-report-cn/

2025年未来博览会

2025年未来博览会将于2025年5月7日至10日在纽约切尔西工业区(西28街535号)举办。川人綾(Aya Kawata)和奥田雄太(Yuta Okuda)也参加了主题为「Neo Japanese Pulse: Reimagining a Cultural Loop」的双人展。
自2020年创办以来，未来博览会已成为一个强调甄选、平等和对话的策展博览会，为新兴画廊提供接受新挑战的平台，同时也成为塑造下一代国际艺术舞台的重要枢纽之一。
GOCA by Garde是在全球67家精挑细选的画廊中唯一入选的日本画廊。有关展览详情，请见下文。
链接：https://www.gardedesignmagazine.com/goca-future-fair-2025-cn/

GOCA by Garde将继续利用画廊举办个展和联展，并计划参加艺术博览会。
有关最新信息，请关注GARDE时事通讯或官方网站。
>官方网站，及通讯注册表

GOCA by Garde

GOCA by Garde是GARDE旗下的一家艺术画廊，位于纽约市切尔西区，专注于日本及亚洲当代艺术。其目的是通过绘画、雕塑和陶艺等形式，介绍新兴和知名艺术家，并将画廊打造为促进文化交流与对话的平台。
切尔西地区是世界著名的艺术和文化中心之一，目前拥有约200家画廊，展示各种艺术作品，从知名艺术家的展览到年轻艺术家的实验性作品。
在切尔西，GARDE将利用其在空间设计方面的专长，并与艺术家建立联系，打造一个艺术爱好者聚集互动的交流场所。我们希望，GOCA by Garde所创造的全新灵感和新可能性，能够通过艺术对社会产生积极的影响。

从2025年5月初纽约大都会艺术博物馆慈善舞会(Met Gala)开始举办，纽约人身着精致时尚的服装漫步街头。在这特别的一周里，纽约弗里兹(Frieze)艺术博览会、欧洲艺术与古董博览会(TEFAF)、独立艺术博览会(Independent)、纽约NADA艺术博览会等众多艺术博览会将在这里集中亮相，让您身临其境地感受奢华与魅力。

2025年未来博览会在纽约市切尔西地区切尔西工业区(西28街535号)举办，这里是艺术脉搏交汇之地。该博览会是新兴画廊迎接新挑战的平台，同时也是来自世界各地的策展人、收藏家和艺术评论家的聚集地，如今被认为是塑造下一代国际当代艺术格局的重要基地之一。

关于未来博览会

未来博览会(Future Fair) 自2020年创办以来，作为一项注重甄选、平等和互动的策展博览会，发展迅速。它不仅仅是为销售艺术品的场所，更是一个鼓励参展商之间合作，以社区驱动型管理的体系为基础，从而精心挑选出当今艺术博览会领域最引人注目的画廊。该博展会已获得了国际权威性认可和声誉。

2025年，来自世界各地的67家精挑细选的画廊汇聚一堂。GARDE首家艺术画廊GOCA(Gallery of Contemporary Art) by Garde，是唯一入选的日本画廊。

GOCA的挑战「Neo Japanese Pulse」

GOCA是一家总部位于纽约的画廊，其使命是关注日本和亚洲艺术家，并向世界传递他们的价值。在今年的未来博览会上，川人綾(Aya Kawata)と奥田雄太(Yuta Okuda)两位艺术家举办了以「Neo Japanese Pulse：Reimagining a Cultural Loop」为主题的双人展。

本次展览以“新日本主义”的形式重新诠释了19世纪末席卷欧洲的「日本主义」。对日本文化的接受始于欧洲，并在整个20世纪传入美国。进入后现代之后，情况发生了逆转，西方培养的日本文化以新的形式流入日本，形成了一种循环现象。在这种文化循环中，可以说日本的所有艺术表达都经历了其独特的「加拉帕戈斯式演变」。
GOCA的「Neo Japanese Pulse」正是以此历史轨迹为背景，在国际舞台上展现了当代日本艺术家如何融合传统与现代，从而开创新的美学表达形式。

川人綾(Aya Kawato)：神经科学与染织交汇的精致网格

川人綾(Aya Kawato)深谙日本传统的染色和编织技术，是一位探索视错觉与神经科学认知融合的艺术家。受其神经科学家父亲的影响，她的作品在视觉体验中创造了一种控制与偏差之美。

抽象的网格状画面完美融合了手工艺制作与理性结构，为观者带来轻柔的眩晕感和深度沉浸式体验。这是西方艺术史上尚未被探索的「科学与手工艺融合」领域，开创了一种新的艺术表达方式，发展了以视错觉为核心的幻觉主义。

奥田雄太(Yuta Okuda)：绽放的花朵色彩与精准的线条、蕴含着感激之情

奥田雄太是一位以鲜艳的色彩和精准的线条描绘出独特花朵的艺术家。他将伦敦的时尚文化与日式情怀相结合，在偶然与必然交汇的瞬间，将生命的力量与鲜明的色彩感融为一体，创造出新的美感。

在他的作品背后，蕴含着「感恩」「联结」「生命的力量」等普遍的情感，并将它们视为美感与灵性的融合，他所展现的一种挑战，甚至堪称现代花鸟画的创新。

国际场馆的反响和未来里程碑

在贵宾(VIP)预展结束后，GOCA展位有幸就迎来了众多艺术界的重要人物，包括纽约各大博物馆的策展人、日本及海外艺术博览会和当代艺术机构的负责人、国际文化顾问、外交官、领事馆文化部门的负责人，以及各大艺术媒体的从业人员、编辑和业内人士，当然还有艺术界的重量级人物，如收藏家和艺术收藏部门负责人等。

未来博览会上，所有展位都挤满了人，除了GOCA之外，其他展位也挤满了众多来访者，整个会场热闹非凡。不仅有来自纽约和洛杉矶的画廊，就连来自亚洲和非洲的展位同样是忙忙碌碌，随处可见参观者热情地在作品前拍照，与画廊负责人交谈。参观者中不乏收藏家和策展人，这足以证明他们对展览内容的兴趣和关注，以及对博览会本身策展水平的认可。

诸如对于川人的作品「连接东方的细腻与科学思维的桥梁」，以及奥田的作品「回归原始之美和未来主义的色彩感」等的评价，都引发了热烈讨论，并收到多份销售和展览邀请。最重要的是，GOCA「并非向单一方向输出文化，而是尝试在各个世界丰富的循环中重新诠释文化」的展览理念，在当今重视多样性的艺术界获得了高度评价，具有象征性意义。

摘要：重组「日本」

未来博览会已不再仅仅是一场艺术博览会，而是一个重组边界、市场以及文化中心与边缘的智识实验场。GOCA推出的「Neo Japanese Pulse」并非对日本文化的纯粹炫耀，而是向全球观众展示文化在转型和循环中的新面貌，并对其内容和审视提出质疑。我们很幸运能够在切尔西的一隅开办这一展览，并感到我们已经开启了这一伟大的航程。GOCA将继续思考，日本的「下一股冲动」将在未来国际艺术舞台上引领何方。

2025年未来博览会概览

日期：2025年5月7日星期三（VIP预展）至2025年5月10日星期六
地点：切尔西工业区（纽约州纽约市西28街535号，邮编10001）
参展画廊：67家

撰文：当地记者或GOCA 策展人一ノ瀬健太

五月，正是纽约艺术界最热闹的时候，弗里兹(Frieze)、独立艺术博览会(Independent)、NADA艺术博览会等大型艺术博览会纷纷登场，点缀着这座城市。GOCA by Garde在其切尔西画廊空间举办了南依岐的个展「藝核一如(Gei-Kaku Ichinyo)」，并与未来博览会同期举办。开幕式盛况空前，成为本季艺术界的一大亮点。

画廊前的街道上，盛装打扮的纽约人络绎不绝，与初夏晚风交织，洋溢着一种高雅的氛围。收藏家、画廊主、从艺博会归来的策展人、艺术家和其他艺术圈内人，以及热爱新鲜事物的纽约人，陆续步入高架线下建筑艺术的白色空间。会场里不时传出英语和日语的交谈声，营造出一种让观众强烈感受到GOCA全球影响力的氛围。

尤其令人印象深刻的是，一群大概是来参观弗里兹(Frieze)展的人们(从他们手里拿着的纸袋就能看得出来)，在他们踏入展厅的那一刻，脸上就露出了惊喜的笑容。他们在艺术作品前驻足停留，似乎被空间的构成和会场的整体氛围深深吸引。他们手持酒水饮料，不停地谈论着艺术的话语声不绝于耳，与艺术博览会的隆重气氛截然不同，轻松惬意。

许多纽约GOCA的相关人员也出席了此次活动，并探讨了中城的企业文化与艺术之间的新关系。来自日本的百货公司员工，以及与南依岐有深交的收藏家也前来观展，在欣赏他的艺术作品的同时，大家对他的哲学和他对待「艺术核心」的理解产生了浓厚的兴趣。

当晚，南依岐的个展超越了「观看艺术作品」的框架，通过作品在奢华空间的组合构图，扮演了「体验今日纽约」的沙龙角色。人们在这里相遇，言语交织，目光交汇，空间里充满着平静的能量，似乎象征着这座城市此刻所需要的艺术与人际之间的互动。或许，正是因为南依岐的展览弥漫着一种超越二分法原理、寻求和谐的东方思想的温柔氛围，才使整个会场沉浸在其之中。

超越文化、语言和价值观，共享一席之地。南依岐个展开幕之夜完美地体现了这一理念。

藝核一如(Gei-Kaku Ichinyo / Art Core Oneness)

日期：2025年5月8日(星期四)至 6月28日(星期六)
地点：纽约州纽约市西 23 街 515 号 邮编 10011
网址：goca.gallery
Instagram：@goca.garde

2025年6月16日（星期一），为了表彰为地方振兴发展做出贡献的「地方振兴发展元宇宙(Metaverse)奖」获奖者已经选出，并举行了颁奖仪式，及地方自治体获奖作品说明会。

奖项概要

为庆祝GARDE成立40周年举办「地方振兴发展元宇宙(Metaverse)奖」，旨在将地方自治体的需求与创作者的力量结合起来，通过元宇宙技术广泛传播地方魅力，从而支持地方经济和文化的发展。
本届评选以「如何利用元宇宙技术实现地方振兴发展」为主题，共收到约300件参赛作品，最终评选出6件获奖作品。

「地方振兴发展元宇宙(Metaverse)奖」作品

本届共设置三个奖项、「最佳奖1名」、「优秀奖1名」、「地方自治体奖4名」，共有以下6人获奖。

■最佳奖

获奖者姓名：日野将英(Masahide Hino)
目标市町村：冲绳县国头村
标题：国头村与国头人的虚拟星空之旅
作品概要：
本项目利用冲绳本岛北部的世界自然遗产“山原”(Yanbaru)地区的自然声音、国头方言、以及三线琴的旋律等当地特有的文化元素，实现了导游与参与者之间的互动式旅游。游客一边在体验国头村最佳观星的美丽夜空，同时加深了对方言和传统文化的理解。此外，本项目还旨在解决过度旅游、出生率下降和文化传承等研讨课题，致力于创造一种新的地方资源利用方式和地区振兴发展模式。未今后将在YouTube上提供免费试用版，以激发年轻人的兴趣，吸引更多游客前来光顾，并扩大相关参与人群范围。

■优秀奖

获奖者姓名：奥村光貴(Koki Okumura)
目标市町村：东京都八丈町八丈岛、及全国各地自治体
标题：Co-Cat: 被想象力触动的八丈岛，
〜借助猫咪流传故事的“意义”和“关系”重建旅游业〜
作品概要：
本项目以八丈岛流传的「一个被猫咪迷惑的故事」为主题，通过AR设备，以猫咪为引导，将当地的风景和流传故事结合起来，提供身临其境的体验。八条富士、废弃学校旧址等岛上多个地点都有着不同的历史和日常生活记忆，为游客提出了作为「故事讲述人」而参与其中的新型旅游方式。事实上其背景下，偏远岛屿和山区均存在着许多探讨课题，如消费型旅游的局限性、文化传承危机和人口减少等等，Co-Cat作为一个文化编辑元宇宙档案库，其目的就是针对解决这些问题。本项目还结合了教育协作、地区DMC功能等，以期实现可持续的旅游循环模式。

■自治体奖

获奖者姓名：久保島瑠奈(Runa Kuboshima)
目标市町村：山形县饭丰町
标题：当地与元宇宙的相互体验
作品概要：
山形县饭丰町在元宇宙中再现，并通过举办当地与元宇宙的相互体验活动，让游客体验饭丰町的魅力。本项目结合当地和元宇宙空间举办季节性活动，从而解决饭丰町面临的探讨课题。

■自治体奖

获奖者姓名：ジンノタイシ(Taisi Jinno)
目标市町村：冲绳县国头村
标题：连接最北端岛屿的元宇宙桥梁建设项目
作品概要：
这是一个虚拟的日间劳动体验项目，旨在虚拟元宇宙空间中建造一座连接冲绳本岛最北端的边户岬和北海道最北端的宗谷岬的桥梁。用户将扮演居住在国头村的山原秧鸡，帮助建造这座桥梁。与端島(軍艦島)的煤矿开采一样，它通过建造桥梁为人们的生活奠定了基础，这是一个持续数年的庞大的虚拟公共项目。实际接触国头村的田地名称和地形，可以加深对该地区的了解，提高对文化和自然环境的兴趣。通过免费提供玩家的活动数据，并将其用于人工智能和机器人开发，从而为减少该地区的物流人力需求做出贡献。即使在地理位置遥远的地区，它也有可能成为促进地区间交流的新平台。

■自治体奖

获奖者姓名：儿玉健(Takeshi Kodama)
目标市町村：冲绳县国头村
标题：通过元宇宙「山原(Yanbaru)世界(暂定)」，促进国头村的交流，扩大相关人口计划
作品概要：
通过建造国头村山原地区元宇宙「山原(Yanbaru)世界(暂定)」，即可开设虚拟企业的分支机构和度假村等。员工可以使用数字化身开展工作，与朋友和家人共度假期等各种活动。国头村将此元宇宙作为企业故乡税捐赠的回馈提供给参与者，并可从企业获得资金。这些资金将用于山原(Yanbaru)地区的自然保护和环境保护活动。企业可与国头村合作，为保护自然环境做出贡献。此外，与国头村的酒店和旅馆的合作，为做出捐赠的企业员工及其亲友在入住酒店时，提供享受折扣和优惠。企业可以享受拥有实体度假村带来的员工福利。对于国头村来说，由于元宇宙(Metaverse)引发的实体旅行者人数的增加，将会带来流动人口、相关人口乃至常住人口的增长。

■自治体奖

获奖者姓名：竹内理恵(Rie Takeuchi)
目标市町村：山形县饭丰町
标题：元宇宙(Metaverse)虚拟移居体验 ～从家园到田野，再到另一个故乡～
作品概要：
元宇宙(Metaverse)虚拟移居体验项目，以山形县饭丰町为背景，用户可以在虚拟空间中体验作为当地居民「生活、工作、育儿和经济支撑」的活动。
通过居住在虚拟老房子里、开始耕作、参加当地活动和青年组织活动，用户可以体验四季更迭的真实生活。用户将经历「成长和支援的循环过程」，在其中获得经验，并最终转向支援访问该自治体的新用户。我们不局限于虚拟空间，也重视与现实世界的联系。为此我们导入了通过捐赠故乡税获得土地、刻上支持者姓名的「玉垣NFT」平台等，作为体验的延伸，自然而然地为当地社区做出贡献。为促进线上互动，作为“通向未来之门”鼓励人们对未来的积极想象，我们也支持那些有意向迁往农村但犹豫不决的城市年轻人。在人工智能和元宇宙(Metaverse)时代，我们的目标是提出一种新的模式，将虚拟体验与「积极参与现实的快乐」联系起来，通过饭丰町小镇，重新发现当地社区的力量和温暖。

下面是颁奖仪式的视频。

GARDE吉隆坡分公司为协会会员举办最新商业设施视察参观和专题研讨会

GARDE吉隆坡代表山内，为5月中旬访问日本的马来西亚购物中心协会(俗称PPK Malaysia)成员组织举办了最新城市发展情况的专题研讨会。

访日代表团的40名成员主要为城市发展方面的关键人物，包括马来西亚和邻国商业设施的代表，他们视察参观了涩谷、银座、虎之门等地区的最新商业设施，并在参观的最后一天邀请了实际参与城市发展的人士，就非常关心的城市发展等问题进行了讨论。GARDE吉隆坡代表山内登坛致辞后，由东急地产株式会社，城市开发部，涩谷事业本部，涩谷管理事业部的小组领导，西川首先发表了讲话（下图1）。之后由GARDE介绍了涩谷新地标「Shibuya Sakura Stage」项目的开发建设内容及设计理念，并讲述了GARDE所参与本开发项目其中之一的东京涩谷凯悦嘉寓酒店(Hyatt House Tokyo Shibuya)室内设计和协调工作。这个独特大型项目将涩谷对初创企业特别提供的支持与开发理念相结合，这对正在经历快速业务发展的马来西亚企业来说，是一个很有意义的学习经历。

接下来登坛发言的是一级建筑师杉木(下图2)，他现任NTT都市开发株式会社商业与酒店开发部和开发战略部部长的职务。

原宿站前的再开发项目以NTT独特的「连接」为关键词，通过精心规划的「道路」设计，实现了城市和设施间的循环及其协同效应。项目计划还包括在有限的场地内尽可能多开设高收益的临街店铺，甚至还涵盖了生物多样性等专业技术。众多的参与者在了解到项目中的操作技巧后，纷纷点头表示赞同，并拍照留念。

GARDE积极在日本国内外举办与城市发展及设施相关的商务研讨会和参观活动。我们将充分利用GARDE遍布全球的网络优势，将其作为一项客服项目持续强化发展。

GARDE设计杂志展示项目成果，并提供有关建筑、设计、艺术等方面的相关趋势和活动信息。
GARDE的项目组合和最新信息可在官方网站上查阅。
＞点击此处查看项目组合
＞点击此处了解有关GARDE的最新信息