趋势 Archives

「离岸外包」设计咨询公司的日元贬值与关税对策

什么是「离岸外包」？这是一种自80年代以来兴起的国际商业模式

离岸外包(Offshoring)是指将企业自身的服务或运营活动转至海外开展，或将生产基地迁往海外的行为。其主要目的是通过利用各国不同的商业环境(如汇率、税制等)来实现降低成本和提升业务效率。与之相似的概念还有「外包」(Outsourcing)，但后者泛指将业务委托给“外部”机构，不区分国内或海外。离岸外包特指外包业务中“面向国外”的商业形态。本文将简要阐述其发展机遇与演变历程，以及对GARDE业务的辐射影响。

离岸外包(Offshoring)始于1980年代的中国，并于2010年前后扩展到其他东盟国家

20世纪80年代至90年代初，由于日元汇率空前高企，全球普遍认为「日本=高质量，但价格昂贵」。与此同时，日本产品(汽车、家电等)的附加值和品牌化程度也不断提高。
「产品制造」的离岸外包主要集中在除日本以外的亚洲国家，而中国自20世纪80年代以来的快速发展尤为显著。这一趋势随后扩展到印度和东盟国家(如越南等)，并已成为制造业不可或缺的全球战略。
然而，近年来，随着日元贬值加速，形势发生了巨大转变。此前的认知已被“日本=物美价廉”的新观念所取代。入境旅游需求的激增正是这一转变的有力佐证。

新市场环境中「关税·贸易战」和「全球变暖对策」带来的威胁与增长机遇

此外，随着源自美国的「关税」引发的市场环境变化，叠加全球变暖对策、中东及俄罗斯冲突、各国能源政策的调整等因素，商品出口与流通面临着诸多挑战。GARDE凭借其全球网络体系的优势，以东京总部为依托，通过遍布全球的办事处，提供「设计」「创意」「咨询」服务，将我们的创意输出到世界各地，几乎无需承担任何关税或运输成本。同样，作为振兴日本经济战略的一部分，高度便携的数字内容(例如 NFT艺术交易、网络游戏、动漫内容等)，也很可能成为日益重要的增长机遇。

GARDE设计杂志展示项目成果，并提供有关建筑、设计、艺术等方面的相关趋势和活动信息。
GARDE的项目组合和最新信息可在官方网站上查阅。
＞点击此处查看项目组合
＞点击此处了解有关GARDE的最新信息

GARDE负责设计的「东京涩谷凯悦嘉寓酒店」荣获四项设计大奖

设计概要

「东京涩谷凯悦嘉寓酒店」是凯悦酒店及度假村旗下以「宾至如归」为理念的品牌酒店设施。酒店坐落于涩谷站中心区二次开发项目中的综合设施「涩谷樱花舞台」(Shibuya Sakura Stage)内，拥有125间客房，其中包括18间套房。

涩谷既是东京最能够体验多元化价值观的聚集地，能让人尽享最新潮流文化，又兼具毗邻高级住宅区、保留着古朴风貌的小巷与里弄的独特魅力。
我们致力于将「多元之城涩谷」所展现的「双重性」融入空间设计，通过室内装饰让宾客切身感受这份体验。

在空间中生机盎然的艺术作品

为展现涩谷街区的魅力，从三楼入口延伸至每个间客房的艺术作品，均以「双重性」为创作主题，与空间设计理念相呼应。
由八位艺术家创作的19件作品，生动展现了涩谷的本质，多元化和双重性的特征，为设施的公共区域增添了艺术光彩。

若需了解更多设施内艺术品的信息，请点击此↓
＞GARDE为「东京涩谷凯悦嘉寓酒店」揭幕，探索多元化城市涩谷的艺术魅力

奖项

2024年IDA设计大奖

关于奖项

IDA设计奖由Farmani集团创立，旨在表彰、嘉许并推广建筑、室内、产品、平面和时装设计领域卓越设计的远见卓识，发掘来自世界各的新锐设计人才。评审工作由至少拥有15年从业经验的专家团队秉持统一标准进行评审。

获奖内容
奖项名称：银奖(Silver)
类别：酒店室内设计-酒店/度假村

2025年度MUSE设计大奖

关于奖项
MUSE设计大奖创立于2015年，由来自世界各地约40名评审团成员进行评选，旨在表彰创意与设计领域的专业人士。
主办方国际奖项协会(IAA)，致力于通过发掘和评估新锐与成熟人才，以推动行业持续发展。

获奖内容
奖项名称：金奖获奖者(Gold Winner)
类别：室内设计-酒店及度假村

2025-2026年度IPAX亚太地区房地产大奖

关于奖项
IPAX国际房地产大奖旨在表彰活跃于房地产及房地产行业各个领域的企业所取得的最高水平成就。该奖项覆盖英国、亚太地区、非洲和欧洲等九大区域，由涵盖所有房地产领域的资深专家团队进行评审。

获奖内容
奖项名称：优胜者(Winner)
类别：酒店室内设计

2025年度DNA巴黎设计大奖

关于奖项
该奖项由Farmani集团和创意团体In Between在巴黎联合创立，旨在通过举办各种活动和奖项守护全球才华横溢的设计作品，表彰国际建筑师与设计师通过实用、美观且创新的设计提升我们日常生活品质的杰出成就。

受賞内容
奖项名称：荣誉奖(Honorable Mention)
类别：室内设计-酒店

最新获奖信息将通过GARDE电子简讯发布。
此外，电子简讯还将广泛介绍GARDE承建的竣工项目、各国趋势资讯、以及设计与艺术相关信息。

>有关详细内容，请在此注册登录

东京涩谷凯悦嘉寓酒店—设施概要

名称：东京涩谷凯悦嘉寓酒店
地址：东京都涩谷区樱丘町3-3
楼层：地上30层（1-3层、6-16层部分）
客房数：125间
业主：东急不动产株式会社
建筑设计：户田建设株式会社
室内设计：株式会社GARDE
照明设计：株式会社Light Moment

关于凯悦嘉寓

凯悦嘉寓酒店专为追求宽敞舒适居住空间的宾客而设计，提供短期或长期住宿，皆能满足宾客所有需求。全球140余家凯悦嘉寓酒店均配备温馨居家式设施、贴心服务及现代空间。酒吧区域提供创意十足的精选菜单，室内外共享空间则为工作、社交与休憩营造舒适环境。

凯悦嘉寓
https://www.hyatt.com/ja-JP/brands/hyatt-house

东京涩谷凯悦嘉寓酒店
https://www.hyatthousetokyoshibuya.jp/

趋势研究通过循环教育培养「创新知识的创造者」的大学院

不满足于成为他人知识的追随者，而是培养能够创造知识的人才，这样的课程体系究竟如何体现？

社会构想大学院大学坐落于东京表参道十字路口喧嚣街区的一隅，其现代建筑静谧而雅致。作为一所培养传播设计、实践教育、社会构想三大领域专业人才的研究生院，该院始终致力于面向在职人士开展教育活动，从“理论与实践相结合”的视角出发，培养能够推动社会与组织变革做出贡献的人才。

GARDE的许多事业正是通过承担社会构想与事业构想的职能而得以实现，因此我们认为在这个领域开展教育和人才培养至关重要。
本次我们采访了社会构想大学院大学学监、教务长兼实践教育研究科科长、川山竜二先生，并由川山先生带领参观了校园。
下文将重点介绍社会构想大学院大学独具特色的“循环教育”体系。

循环教育指的是业毕业后仍持续终身学习的过程。在这里，我们不仅传授普通商学院的「理论」知识，同时推进通过一般研究生院研讨会活动开展的「实践」研究课题探索。更进一步，通过将学习与地域社区相联结，最终实现培养的不仅是继承前人知识的「追随者」，更是能够创造知识本身的「领导者与创造者」。

目前，本校同时是日本唯一能取得社会教育士资格的研究生院。

通过以在线课程为主的丰富多元化的教学体系，学员可与分布于北海道至冲绳的广阔地域的伙伴共同学习，当然也可选择在表参道及国内各校区的实体教室进行线下学习。

此外，关于可获得的学位包括：

社会构想硕士（专业学位）
传播设计硕士（专业学位）
实践教育硕士（专业学位）

由圣树守护的校园景观与校内艺术

最后，我们将通过图片介绍校园景观的设计、校内陈列艺术作品，以及在校园内具有象征性存在感的圣树图片。

10月4日(星期六)和10月5日(星期日)举办的社会构想大学院大学开放校园活动，除可参观校园外，您还可体验混合弹性教学模式，并通过与在校生的座谈会，亲身感受在职研究生院的真实学习环境。更多详情，请点击下方链接查看：

社会构想大学院大学网站链接：　https://www.socialdesign.ac.jp/
2025开放校园活动：　https://lp.socialdesign.ac.jp/opencampus_2025
GARDE官网主页链接：　https://www.garde-intl.com/
GARDE设计杂志网址：　https://www.gardedesignmagazine.com/

奢侈品牌正在推动咖啡馆和餐厅的新趋势

趋势

近年来，爱马仕(Hermès)、古驰(GUCCI)、蒂芙尼(Tiffany)等越来越多的知名奢侈品牌开设咖啡馆和餐厅的现象日益增多。本期我们将探讨奢侈品牌为何进驻餐饮业的原因。

奢侈品牌的最新趋

芬迪(FENDI)和阿玛尼(ARMANI)的酒店已在海外开业，东京宝格丽酒店(Bvlgari Hotel Tokyo)也于2023年开业，该酒店已成为最受消费者追捧的设施之一，因为它让消费者能够欣赏到品牌的世界观，同时也提供了不同于传统豪华酒店的享受。

如今，消费者的关注点已从物质消费转向体验消费，越来越追求体验、情感和共鸣等无形价值。顺应酒店业的发展趋势，咖啡馆和餐厅在这一市场中是不可或缺的，因为它们提供体现品牌的空间和菜单，让人们可以近距离体验品牌的世界。

通过五种感官表达品牌的世界观

各种奢侈品牌开发经营的咖啡馆和餐厅都被设计成能体现其美感、风格和世界观的空间，从室内装饰、餐具、音乐，当然还有食物，都体现了品牌对细节的关注。

例如，该奢侈品牌位于大阪心斋桥的全球首家咖啡/餐厅，采用了品牌典型的轻松空间设计，而位于东京银座的第二家门店也采用了清新的空间设计，色彩与外部建筑设计相呼应，让顾客可以在每家店都能享受到不同片刻的购物及餐饮乐趣。每家店都将品牌的代表产品作为室内装饰摆放在入口处，欢迎顾客光临。店内的餐巾纸架和拿铁艺术品等都体现了品牌的独特设计。这些对细节的关注创造了一个空间，清楚地体现了品牌的存在感，以及如何在品牌咖啡/餐厅度过奢华时光的期望。

AMI PARIS在表参道限时开设了「LE CAFÉ AMI」。一楼是可以尽情享受AMI PARIS品牌世界的用餐空间，二楼销售品牌产品，打造的不仅仅是咖啡/餐厅，更是一个让顾客可以拥有更深层次的品牌体验和对品牌依恋的空间。

请随意参观您所感兴趣的品牌咖啡馆和餐厅！

由奢侈品牌经营的酒店、咖啡馆/餐厅提供了一个以休闲方式体验品牌世界的机会。某些人可能怀疑自己是否有足够勇气推开品牌商店的大门，但我们希望这些活动能鼓励人们参观实体品牌商店并享受其空间本身。

千禧之美创造未来: 西阵织在空间设计方面的创新

趋势

西阵纺织品在京都・西阵已流传了千年。它以传统技艺和美感著称，拥有1,200年的历史。在国外，纺织品的英文被称为: Textile，用于迪奥、香奈儿、爱马仕和卡地亚等品牌店的室内装饰等，在空间设计领域中也备受瞩目。

西阵纺织品在空间设计中的创新运用

凭借多样化的技术工艺和精美的设计，西阵纺织品在室内织物方面取得了新的发展。例如，渡文株式会社利用在腰带编织中发展起来的技术制作挂毯和艺术面板等室内织物，其中作品《满月》和《砂纹》等巧妙地运用了西阵织中的“膨织”技术，表现出了作品的立体感与光泽。

此外，由株式会社加地织物开发的「」品牌销售，将西阵织品的传统技术与现代设计的室内装饰布艺融为一体。在法国巴黎的「ESPACE DENSAN」展厅推出了壁纸、织物面板、靠垫、遮阳帘等丰富多彩的产品，在国内外广受好评。

通过升级再造创出新价值

运用西阵纺织品的传统材料和技术，同时融入现代感的升级再造技术程序也引起了人们的关注。「PLASTICITY」是一个重新利用废弃塑料雨伞的升级再造品牌，由桐生织制造商森秀織物株式会社与创作者Emi Arihisa合作，推广销售了一款采受桐生编织启发重新设计的多功能单肩包。

传统与现代融合创造未来

西阵织继承了传统工艺和审美意识，同时将其现代设计与技术融合，创造出新的价值。位于热海的「桃乃八庵」曾经是春日町一家长期受人们喜爱的旅店分馆，春日町也同样以其历史悠久的别墅区而闻名。这座拥有85年历史的建筑曾被废弃5年，之后经过修复和翻新，老旅馆重新又焕发了生机，成为一家称为:库雷申(Curation Hotel)的精品酒店。客房内的沙发和黑色沙龙椅的装潢采用了由斉藤上太郎设计的西阵织布料，营造出一个传统与现代和谐共存的空间。

在日本，由于后继乏人，整个和服市场在过去30年中份额整体下降五分之一，以高档和服腰带为主的西阵纺织品市场也下降十分之一。近年来，越来越多的作坊为了生存开始转向机械化挑战。希望西阵纺织品作为传统工艺的无限潜力能够再次引起人们的关注，以传达西阵纺织品的价值及其生存的重要性。