趋势 Archives

不断进化的木结构建筑: 环境负荷目标为零的未来形态

木结构建筑因其对环境负荷小、可持续性、以及具有创新的设计而再次受到全世界的关注。本文通过国内外的具体实例，在此介绍木结构建筑的魅力和功能，以及它在日本的未来潜力。

减低环境负荷与可持续性

木材是一种可再生资源，在生长过程中能吸收并固定二氧化碳。与钢材和混凝土相比，它在生产过程中消耗能源少，并可大幅度削减建筑物整个生命周期的环境负荷。同时，由于木材能持续固定碳，因此它在地球温暖化对策方面的贡献也备受关注。

技术创新和设计的可能性

近年来，随着木结构建筑技术的进化发展，实现了高层建筑的建造和进行复杂化设计。特别是运用(1)CLT(正交胶合木材)、(2)预制技术以及木材与其他材料相结合的混合结构等技术，进一步拓展了木结构建筑的可能性。木材不仅能带来视觉上的温暖效果，还具有出色的湿度控制和隔热性能。因此，木结构建筑可为人们提供舒适健康的生活空间，让人们放松身心，减轻压力。

*1 CLT(正交胶合木材): 通过层压和粘合层压板压制而成的板材，纤维方向相互正交。
*2 预制技术: 在工厂或其他设施预先加工和组装零部件。

国外木结构建筑实例

国外也在推进创新木结构建筑项目。在澳大利亚悉尼，182米的世界最高木质混合结构建筑「Atlassian Central」正在建造之中。该建筑采用木材和钢材的组合结构方式，既减低了环境负荷影响，又实现了卓越的设计。此外，在德国乌尔巴赫建造的「乌尔巴赫大厦」采用自然成型木材，利用木材的干燥收缩的创新设计备受关注。

日本的木结构建筑的未来

日本是世界上森林覆盖率最高的国家之一，自古以来一直传承着木结构建筑的技术。近年来，CLT(正交胶合木材)等新型木质材料的使用、以及传统木结构与现代技术的融合不断取得进展。此外，法律法规的放宽、技术开发、地方振兴等，各种扩大木结构建筑潜力的举措均在进行之中。

具体案例

HULIC &New GINZA 8(东京): 地上12层，地下1层，位于银座中央大街，是日本第一座12层高的木结构建筑。该建筑采用了由耐火集成材(Moen-wood)制作的柱和梁，以及由CLT(正交胶合木材)制作的减震墙等最新木结构技术。
takenaka.co.jp

Port Plus(东京):地上11层的纯木结构防火建筑，建筑墙壁、楼板和屋顶结构，以及室内天花板、楼梯、家具等均采用CLT(正交胶合木材)制成。作为该公司具有住宿功能的培训设施，它展示了木结构建筑新的可能性。
clta.jp

目前，木结构建筑正重新引起人们的关注。它开始在环保、设计和技术创新方面展现出新的潜力。得益于这些举措，日本木结构建筑的未来可能会更加光明，并且将在实现可持续性发展社会中发挥重要作用。

GARDE设计杂志展示项目成果，并提供有关建筑、设计、艺术等方面的相关趋势和活动信息。
GARDE的项目组合和最新信息可在官方网站上查阅。
＞点击此处查看项目组合
 ＞点击此处了解有关GARDE的最新信息

元宇宙(Metaverse)有哪些可能性？数字与现实融合的未来

趋势

近年来，由于数字技术的急速发展，元宇宙(Metaverse)开始在我们的社会中发挥起重要作用。预计元宇宙(Metaverse)将不仅只用于游戏世界，还将广泛应用于商业、教育、旅游和地方振兴等多个领域。它作为地区发展新手段，其潜力也正在引起人们的关注。

到底什么是元宇宙(Metaverse)？

元宇宙(Metaverse)是指建立在互联网上的一个虚拟空间。用户可以通过各自的化身(数字自我)在这个空间里自由移动，其市场也正在不断扩大，使其不仅仅是一种通信交流工具，它已经成为可以开展经济和其他活动的一个社会共同体，对某些人来说，它已经是日常生活的一部分。此外，增强现实(AR)和虚拟现实(VR)技术的发展也使元宇宙(Metaverse)体验更加真实、身临其境。现实世界与数字世界的融合，正在创造出前所未有的新体验和新商机。

其中一个最好的例子就是NFT（非同质化代币）的使用，这是一种利用数字数据的技术，具有无法伪造的认证和所有权证明，通过买卖数字形式的土地和物品可以拥有数字资产，它作为一项创造新的交易市场和业务技术而备受关注。

2023年，GARDE的元宇宙(Metaverse)部门开始为青山设计论坛运营的元宇宙(Metaverse)空间「COCO WARP」提供空间设计、制作和销售服务，让人们能够使用虚拟形象化身在网上参加会议、欣赏并购买艺术品。

元宇宙(Metaverse)带来的商机

随着元宇宙(Metaverse)的出现，企业被要求逐渐改变其商业模式。随着远程办公和营销技术的传播，元宇宙(Metaverse)可以用来将空间用作虚拟办公室。此外，在教育和培训领域方面，利用元宇宙(Metaverse)还可以实现身临其境的学习体验，并且有望在医疗行业的模拟手术，以及在制造业的工厂操作培训等方面也将能发挥新作用。

同时，元宇宙(Metaverse)在地方发展和振兴旅游业方面所带来的商机也备受关注。通过利用元宇宙(Metaverse)，地方政府能够将本地资源数字化，并可将其传播给世界各地的人们。例如，它可以将历史建筑和旅游景点转化为VR，让游客即使在远程地点也能体验到参观这些建筑和景点的乐趣，还可以在元宇宙(Metaverse)上销售当地特产，协助当地经济的振兴发展。

欢迎参加地方振兴元宇宙(Metaverse)奖

GARDE将于2024年11月成立40周年之际举办首届「地方振兴元宇宙(Metaverse)奖」。该奖项旨在将地方政府的需求与创作者的力量结合起来，通过元宇宙(Metaverse)技术广泛传播该地区的魅力，支持当地经济和文化发展，同时表彰为地方振兴努力做出贡献的奖项申请者。

它不仅仅是一种时尚，而且有可能从根本上改变社会运作的方式。地方振兴应该为创造新价值、振兴地方提供绝佳机会。
随着2025年4月30日截止日期的临近，我们鼓励企业和地方政府借此机会探讨利用元宇宙(Metaverse)，积极关注并报名参加「地方振兴元宇宙(Metaverse)奖」。

介绍GARDE的可持续发展措施设计行业应如何面对可持续性发展

趋势

近年来，随着全球环境状况的恶化、社会意识的转变以及人们对ESG投资实践的关注日益浓厚，可持续性发展越来越受到人们的重视。GARDE也在积极考虑和实施各种相关举措，旨在解决整个社会和设计行业所面临的问题。

在本文中，我们将介绍GARDE的可持续性发展措施和成就。

什么是可持续性？

可持续性旨在通过考虑环境、经济和其他因素的活动，确保整个社会的长期可持续性。
企业的可持续性发展要求管理层从环境、社会和经济三个角度来实现社会的可持续性发展。

建筑・设计行业的可持续性发展

建筑・设计行业可承诺采取的可持续性发展措施，具有重要的环境与经济因素。例如，减少与建筑施工、运营和维护相关的二氧化碳排放，使用可再生能源，有效利用资源，以及更加亲近自然的可持续性建筑设计等。

除上述行业措施外，我们还不断研究行业内外的可持续性发展趋势，以便为客户提供量身定制的最佳解决方案。
有关可持续性发展趋势的相关文章如下:
＞探索商业空间设计的前沿
 ＞「竹子」所持有的广泛用途
 ＞日本的可持续性时尚

GARDE的可持续性发展措施

设计业务
设计业务是GARDE的主要业务之一，公司在建筑设计、室内设计和环境设计等广泛领域中不断创造设计与功能相结合的空间。
近年来，客户对设计的要求，设计不但应具有功能性，而且可持续性也是不可缺少的重要元素。

我们在选择构成空间的材料和装饰空间的家具时，均会有意识地考虑可持续性的构成因素。
此外，我们通过仔细考虑布局和流线，将可持续性设计融入到设计中，以确保空间的长期使用。

元宇宙(Metaverse)的可能性
于2023年，作为一项新业务GARDE开展了元宇宙空间的设计、制作、以及销售服务。
我们的目标是扩展公司提供的设计服务范围，为客户提供更多附加值，同时也考虑到元宇宙(Metaverse)业务的可持续性发展因素。
确保获取所需土地和材料对于建造商店、活动场所和展示厅等空间至关重要。然而，在元宇宙(Metaverse)中，构建空间将可以减少这些成本，并且有望完全符合环保要求。

此外，我们还从社会发展的角度出发，通过积极推进旅游业和利用闲置房地产等方式，振兴地方创生发展事业。
请点击此处查看GARDE相关业务介绍

参与EcoVadis

EcoVadis是一个全球性的认证系统，该系统对公司在1)环境、2)劳工和人权、3)道德、4)可持续采购方面的行动和未来举措，进行五个等级的评级：“白金”、“金”、‘银’、“铜”和“无评级”。

GARDE自2024年以来参与该认证系统并荣获银奖。该奖项颁发给全球130,000家接受评估的公司中排名前15%的公司。
通过参与EcoVadis，使我们能够发现自己的优势和需要改进的领域，并继续为实现可持续发展的社会做出努力。

结尾

以上是关于GARDE的可持续性发展的相关措施介绍。
我们的目标是通过每一项举措为“环境保护”、“社会发展”和“经济增长”做出更大贡献。

外资酒店加速进入并扩张日本市场豪华品牌的市场进入将带来如何影响？

趋势

近年来，外资酒店企业不断加快进入日本市场。万豪国际酒店集团、希尔顿全球酒店集团、洲际酒店及度假村集团、雅高酒店集团等全球豪华高端连锁酒店在日本各地接相继开设新酒店住宿设施。其背后的原因是，由于在政府放松管制以及访日外国游客数量增加的推动下，日本旅游市场再次受到外国公司的关注，成为有望进一步实现市场增长的领域。

以东京・京都为主，新型豪华酒店正在开业

2023年4月，意大利奢侈品牌「宝格丽」在东京丸之内地区开设其在日本的首家酒店—东京宝格丽酒店。该豪华酒店的标准客房平均价格为每晚20万日元以上，部分套房每晚价格超过400万日元，作为超级富豪的住宿选择而备受关注。

在访日外国人最喜爱的旅游胜地之一京都，也有多家外资豪华酒店陆续开业，其中包括将于2024年起开业的京都六善酒店、京都东山悦榕庄酒店等，其酒店与京都独有的日本传统文化相融合的空间设计受到了日本国内外富豪的青睐。

GARDE曾负责过许多酒店品牌的空间设计，我们在上一期DESIGN MAGAZINE中介绍过的「东京涩谷凯悦嘉寓酒店」和「京都乌丸六角酒店」等，如此之多的外国游客入住，感觉这个市场正在迅速增长。

外资酒店扩张的背景–日元疲软和旅游需求增长

不言而喻，正如每天都有新闻所报道，外国酒店公司积极进入日本市场的背景，很大程度上是由于新冠疫情后旅游需求的恢复以及日元贬值的影响。根据日本国家旅游局(JNTO)的数据，2023年访日外国游客人数将恢复到新冠疫情之前的水平，并创历史新高。为此，日本政府制定了到2030年将访日外国游客人数增加至6000万人，消费额增至15万亿日元的目标。作为其中的一部分，政府正在扩大面向富裕人群的住宿选择，并放宽对酒店客房设计的管制，例如在提供布局更大的客房时放宽建筑容积率，这也是外国酒店品牌更容易进入日本的原因之一。

建筑设计与技术的融合

日本市场上的外国酒店已不再仅为是住宿设施，而是通过将当地文化融入其建筑设计和室内装饰中来发展自己独特的品牌魅力。

例如，京都丽思卡尔顿酒店在设计中融入了日本庭院与和纸，并利用榻榻米、屏风、木材等传统材料，营造出体现京都文化元素的空间。此外，位于东京大手町的东京安缦酒店将石材、木材、和纸融入现代高层建筑中，展现了精致的日式美学。

最近，越来越多的豪华和高端酒店品牌也开始对其酒店进行数字化转型(DX)，通过引入最新的物联网技术(loT)和智能客房，如带有语音控制和人工智能助手的客房管理系统，提升客人无缝住宿体验的价值。传统与最新技术的融合正在成为外资酒店的优势。

结尾

随着外资酒店不断进入日本市场，豪华酒店品牌之间的竞争也愈演愈烈，各家公司都在通过提供尊重当地文化的设计和独特服务来区别于竞争对手。此外，从可持续旅游业的角度来看，整个行业的运营越来越注重可持续发展，环保型建筑和节能技术的引进需求也在逐渐增高。
在旅游需求增长和政府政策支持的背景下，预计未来将有新的品牌和外资酒店进入日本市场，从而带动该行业的进一步发展。

传统与创新交织的轮岛漆器未来—震后复兴与新的挑战

趋势

轮岛漆器是起源于石川县轮岛市的传统工艺。它与会津漆器(福岛)、纪州漆器(和歌山)并列为日本传统漆器，是一项在海外也受到高度评价的传统工艺品。轮岛漆器以“坚固和优雅”而闻名，这是因为只有轮岛市才可找到的具有强化漆器和增大耐热性的特性优质粘土，并且每件漆器要经过熟练工匠的100多道工序制作而成，从而才能实现漆器精美的饰面。

在能登地区，漆器被用作喜庆节日或邀请众多亲戚到家中做客时使用的器皿，它的高度耐用性使其成为父母传给子孙的特殊物品。

当代室内装饰和艺术产业中的轮岛漆器

近年来，轮岛漆器作为一种符合现代生活方式的艺术品也引起了人们的关注，其现代设计正在适应不断变化的生活方式。

日本前首相岸田曾从轮岛漆器工坊之一的“馆屋漆器”选购了咖啡杯和圆珠笔作为纪念礼物赠送给美国前总统拜登夫妇。此外，轮岛漆器还与英国皇家御用品牌餐具合作，超越了传统的精湛工艺，不断接受新的挑战。

能登半岛地震之后

去年能登半岛地震给石川县轮岛市造成了严重损失。轮岛漆器也不例外，许多作坊遭到破坏，工匠们被迫暂时停止生计和生产活动。随着全国范围内传统手工艺人退出行业的趋势加速，此次地震导致企业倒闭，手工艺人离开家乡的严峻形势。为此，全国各地纷纷给予全力支持，包括地方政府和希望恢复该地区并保护其传统的援助组织。灾难发生三个月后，临时工坊已建立起来，并开始为手工艺人恢复生产活动创造环境。

此外，一个志愿者团体还接受管理了地震后被迫放弃的轮岛漆器，开展慈善义卖活动，其所得收入均捐赠给了能登的重建工作。

复兴之路

能登半岛地震已经过去一年了。虽然复兴之路依然崎岖不平，而诺托保护社区强大的纽带力量再次得到了肯定。
作为GARDE40成立40周年纪念礼物，我们选择了轮岛漆器制作的手柄葡萄酒塞，愿其能作为支持地区重建复兴的一种表达方式。

我们期待轮岛漆器的精美和传统能够继续传承下去，并全力支持所有负责这一传统文化传承重要产业的工匠们。

田谷漆器店的注释

轮岛漆器被指定为国家重要无形文化财产，其生产工艺和材料都有着明确的规定。秉承“只有专业人员分段完成每个细分工序，才能制作出高品质的漆器”这一理念，工匠们齐心协力，共同打造出每一件产品。我们相信，天然漆的舒适触感和精美外观是世界上任何其他涂料都无法比拟的。我们希望每一个拿起它的人都能感受到其漆器的魅力。