Trend

伦敦杰出地产大奖的设立是为了表彰有才华的国际地产开发商、建筑师和室内设计师在创造实用周到的地产和开发项目方面的努力，使我们的生活更美好。
项目由领先的房地产行业专家组成的评审团进行评选。

在2022年伦敦杰出地产大奖中，京都三条王子智能酒店和京都乌丸六角CANDEO酒店获得了该奖项。

以下是各项目的参赛作品概述。

京都三条王子智能酒店
类别: 室内设计/精品酒店
设计理念:
主空间的设计主题是 “温故知新”。将混凝土构件和甲板板块等无机的现代工业材料与装饰家具混合在一起，例如裸露照明以及100多年的旧木制大桌子等，表达了京都的温暖和怀旧方式孕育出的漫长岁月，接受并进一步发展京都所拥有的新事物的未来。它的表达方式从一进酒店正门就表现出来。当您穿过经现代手法布置的传统町屋外墙时，迎面可见安装在酒店门口的“暖帘”，其作用是它可柔和地控制外部光线以及其能见度，增加人们对酒店的期待感。

京都乌丸六角CANDEO酒店
类别: 室内设计/历史
设计理念:
传统建筑“旧伴家住宅”本身的珍贵性被比作宝石的光彩，在其关键地点设置了闪闪发光的装饰让人联想到珠宝首饰。这些闪闪发光的装饰品是对传统京都工艺和装饰品的现代诠释，它将成为“旧伴家住宅”新色彩组合的”珠宝”。
为了实现与周围丰富的历史建筑和历史风貌环境融为一体的设计，在采用日本风格建筑特有的直线的同时，将图案结合了洞石色和温暖的粉古铜色细节，创造出一个具有意外感觉的西式设计空间。

即使在项目设计完成后，GARDE每年都会参加一些国内和国际奖项的评选，目的是传播其空间和设计等方面的卓越性。

伦敦杰出地产大奖的官方网站：https://outstandingpropertyaward.com/

继上期介绍的国内图书馆建筑，本期将为您介绍国外的图书馆建筑。
会使您感到很想去参观与日本不同氛围的图书馆。

目录

• 乔治蓬皮杜国家艺术文化中心（法国）
• 高雄市图书馆（台湾）
• 图兰加中央图书馆(新西兰)
• 温哥华公共图书馆（加拿大）

1. 乔治蓬皮杜国家艺术文化中心（法国）

乔治·蓬皮杜国家艺术文化中心是巴黎的一个文化综合体，由建筑师伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)和理查德·罗杰斯(Richard Rogers)设计。它因容纳了国家近代美术馆而闻名，并且位于该建筑1-3楼的公共图书馆也非常受欢迎，每天都人头攒动。
建筑的亮点在于设计新颖的自动扶梯、电梯和全部外露的管道。管道是彩色的，可作为设计造型的一部分来欣赏。由于管道设备均布置在室外，因此内部没有支柱，创造出像机场一样的大空间。
蓬皮杜中心宣布，由于准备对建筑进行全面翻新，将于2023年底到2026年底关闭。现在是您参观的好机会。

2. 高雄市图书馆，新综合大楼（台湾）

高雄市图书馆的新综合大楼因其独特的风格脱颖而出。该建筑由日本建筑师伊东丰雄和台湾的刘培森建筑事务所共同设计。建筑外立面是一个由玻璃面围合的方形，结构透明度很好，到了夜晚就像聚光照亮了一样发放光彩。
宽敞的建筑内部为悬挂式结构，最大限度地减少了可见的立柱数量，创造出一个易于走动的空间。屋顶上设有一个花园，游客可以在那里欣赏城市景色，使人感到舒畅轻松。
高雄市图书馆新综合大楼的设计理念是创造一个融合自然与文化的生态环保公共建筑。简洁的设计、绿意环绕的建筑、静谧舒适的空间，为人们提供了惬意的阅读时光。

3. Tūrang中央图书馆（新西兰）

位于新西兰基督城的Tūranga中央图书馆是一座具有醒目现代外观的建筑。这是该地区在2010年和2011年地震中遭受严重破坏的第一个开放公共设施。
在震后重新设计初期，建筑师便与Matapopore慈善信托基金建立了紧密的合作，该机构致力于帮助当地毛利族的纳塔胡人保护和传承其价值观、期望和历史，并从建筑材料到空间布局将其丰富的传统知识和文化融入到设计构思之中。
图书馆作为一座具有文化和传统感的现代化新建筑，以及其复苏的象征，深受当地市民和游客的喜爱。

4. 温哥华公共图书馆（加拿大）

温哥华公共图书馆大楼是一个宏伟的大型空间，呈螺旋状展开。图书馆与联邦办公厅及零售商店等一起构成了温哥华图书馆广场的一部分，它既是市民安静学习的地方，也是重要的社区聚会场所。建筑造型为一个九层高的矩形结构，中央部分为书架区，周围部分为阅读和学习区域。沿建筑外围设有椭圆形柱廊，环绕着整个书架区域。此外，位于场地东侧的大厅沿图书馆环绕，成为图书馆的建筑地标。
图书馆上方的公园和地面上的咖啡厅，为来客提供了方便的社交和休息场所。

这次，我们介绍了世界各地的图书馆建筑。
当您有机会去图书馆时，请您一定也看看这些建筑。

＜信息来源＞
https://www.centrepompidou.fr/en/
https://www.ksml.edu.tw/mainlibrary/index.aspx
https://www.christchurchnz.com/explore/activities-attractions/arts-culture/turanga-christchurch-central-library
https://www.vpl.ca/
https://www.safdiearchitects.com/projects/vancouver-library-square

继续上次介绍关于关东地区博物馆建筑，这次我们将推出关西版。
请欣赏以下色彩缤纷的博物馆建筑。

目录

1. 大阪中之岛美术馆（大阪府）
2. 角屋接待(Sumiya Motenashi)文化美术馆（京都府）
3. 兵库县立美术馆（兵库县）
4. 奈良县立美术馆（奈良县）
5. 和歌山县立近代美术馆（和歌山县）

1.  大阪中之岛美术馆（大阪府）

大阪中之岛美术馆的核心建筑理念是 “通道”，它的外观令人印象深刻，看起来像一个漂浮在空中的大黑盒子。它的设计围绕着一个开放空间的主题，所有年龄段的人都可以轻松访问。三至五楼是展览空间，一楼和二楼是可供非展览观众使用的公共空间，它们都有一个中庭，形成了一个具有统一感的开放空间。黑墙和玻璃墙的使用在每个空间都创造出一种新奇的感觉，这也是该建筑的魅力之一。在这个连接着建筑内部和外部的美术馆里，人们可以感受到温暖的气息。

2.  角屋接待(Sumiya Motenashi)文化美术馆（京都府）

角屋(Sumiya Motenashi)文化美术馆被指定为日本国家重要文化遗产，是唯一的扬屋(Ageya)建筑遗迹(相当于现代的高级会所)。这个地方最初经营的是现在所谓的高级日本料理。这座两层木结构建筑建于1641年，外墙为近代早期京都广泛使用的连体式建筑的格子结构外观。建筑内部使用了各种类型的墙壁，包括白色的石膏墙、黄色的大津抛光墙和浅兰色的九条粘土墙等，其中红色的墙壁在当时被认为是高级墙壁，显示了当时[角屋]的崇高威望。
展品与角屋建筑本身一起展示并向公众开放，美术馆让游客可体验到江户时代的氛围。

3.  兵库县立美术馆（兵库县）

由日本著名建筑师安藤忠雄设计的兵库县立美术馆的设计理念是，它不仅是一个展示艺术作品的场所，也是一个融合各种艺术形式的场所。博物馆著名的象征性圆形露台是是一个螺旋形的楼梯，连接着从地下室到屋顶空间的每个楼层。从头顶上照进来的光影对比非常和谐，看起来就像一件艺术品。被分别命名为 “风”、”海”、”山”的室外平台，提供了一个从外部欣赏自然和建筑的空间。这座建筑本身可被看作是一件艺术作品，美术馆而根据您参观的时间和季节会显示出不同的外观。

4.  奈良县立美术馆（奈良县）

奈良县立美术馆，是由片山光夫设计的一座现代主义建筑。南面的奈良县政府大楼和西面的奈良县文化中心也是由片山光夫设计，营造出博物馆周围的统一感。长方体屋顶的外部显示出屋檐后面的椽子，这些椽子是由混凝土制作的，给人一种日式的温暖感。入口大厅是一个两层高的中庭，天花板上设有独特的灯光图案。博物馆内部结构简洁紧凑，避开了建筑本身的外观炫耀，而将展品的最佳效果发挥出来。

5.  和歌山县立近代美术馆（和歌山县）

毗邻和歌山城的和歌山县立美术馆由黑川纪章设计。黑川先生”共生”的设计理念也坚定地体现在本美术馆中。
该博物馆在设计时注意到了传统和现代的景观设计。对广泛使用屋檐，通过采用与和歌山城堡相同形状的设计手法，与周围景观融合为一体。其他日本传统文化也表现在外部结构的庭院中，如石阶、灯笼、溪流和能乐舞台。建筑设计一丝不苟地关注”共生”，甚至是最小的细节。

本期介绍了关西地区的美术馆建筑。
我们希望您能在艺术和建筑的包围之下度过一个轻松舒适的时光。

＜来源＞
https://nakka-art.jp/
http://sumiyaho.sakura.ne.jp/page/art_museum.html
https://ja.kyoto.travel/tourism/single01.php?category_id=11&tourism_id=704
https://www.pref.nara.jp/11842.htm
https://www.momaw.jp/

夏日挥之不去的酷暑已经消退，秋天也渐渐来临。
提起秋天，你会想到什么样的秋天？ 运动的秋天，读书的秋天，食欲的秋天… 另一件不能不提的事是艺术的秋天。
在此，我们将为您介绍关东地区的美术馆建筑。我们收集了以下充分利用地理位置，设计理念引人注目的建筑
何不在这个舒适的时节里参观一下美术馆，体验一下美妙的艺术和空间呢？

目录

(1) 茨城县天心纪念五浦美术馆（茨城县）
(2) 那须芦野・石美术馆STONE PLAZA（枥木县）
(3) 群马县立馆林美术馆（群马县）
(4) 川越市立美术馆（琦玉县）
(5) 市原湖畔美术馆（千叶县）
(6) SOMPO美术馆 (东京都)
(7) 波拉(POLA)美术馆 (神奈川县)

１．茨城县天心纪念五浦美术馆（茨城县）

茨城县天心纪念五浦美术馆位于五浦海岸，据说是冈仓天心所钟爱的地方。该美术馆的开设是为了让游客能够欣赏到冈仓天心和横山大观等五浦的美术家们的杰出作品。从美术馆内和观望台尽可展望美丽的海岸景致。
该建筑是由内藤弘担任设计，他曾参与过许多公共设施的设计项目。设计中最值得推荐的亮点是从主入口处就可以看到的具有强大存在感的横梁。预制混凝土薄梁以桁架形式组装而成，外观美观而有力。

２．那须芦野・石美术馆STONE PLAZA（枥木县）

这座石头美术馆原本是大正时代至昭和初期建造的石材仓库，按照建筑师隈研吾的设计进行重建而成。美术馆位于那须町的芦野，那须町是枥木县最主要的石材产地之一，因此所使用的材料是在该地和附近开采的芦野石和白川石。这座建筑由几个空间组成，外面的光线照射进来的空间是一个独特的砖石砌体结构的房间。日本首创的这间石制茶室也是不容错过的景点。此外，还有一个定期举办特别展览的画廊和一个学习室，游客可以在这里了解石头的历史、开采和精加工方法等。所有这些空间都是完全由石头制成的，让人感到兴奋。

３．群马县立馆林美术馆（群马县）

群马县馆林市的多々沼泽被选为”自然与人类的关系”为主题的美术馆选址的合适地点。美术馆北面多々良川，东南面是湿地，西南面是稻田。该设计特点是尽可能做到简单，利用石头、铝、玻璃和水等材料，尽量减少分割空间的线条，并与周围丰富的自然景观完美融合。
附属建筑的展品装饰是由弗朗索瓦·蓬蓬（François Pompon）设计，按照法国勃艮第地区的农舍形象建造而成，并采用欧式屋顶瓦片和石灰石桩，与时尚的主建筑有着完全不同的外观。该美术馆对建筑爱好者来说是一个双赢。

４．川越市立美术馆（琦玉县）

川越市美术馆位于历史悠久的街景遗迹川越地区。该地区周边有川越城本丸御殿和建立在二之丸遗址上的市立博物馆。该建筑设计在外观上让人联想到川越仓库式商人的形象。白色石膏墙和日式屋顶瓦片的使用确保了与周围环境的和谐，而通过混合现代材料，则为仓造风格增添了新意。
如果再往前走一点，你可以走到小江户川越一番街，欣赏藏栗的城镇景观。为此推荐给那些想了解历史建筑的人们。

５．市原湖畔美术馆（千叶县）

市原湖畔美术馆位于拥有千叶县最大的水库区域的高泷湖畔，是一座自然丰富的美术馆。基于 “大都市中的绿洲”的概念，由1995年开业的观光文化设施改建而成的美术馆，是在当地社区孩子们可以尽情玩乐并获得新鲜体验的地方。
利用现有建筑的独特框架，通过插入名为艺术墙(Art-wall)的镀铅铁板墙来创造各种空间。附近还有一座观景台和一家餐厅，游客可以在接触大自然艺术作品的同时，感受建筑“不易流行”的核心价值。这确实是一个可以用所有五种感官来享受的美术馆。

 ６．SOMPO美术馆(东京都)

SOMPO美术馆于1967年由主要经营国内财产保险业务的SOMPO集团作为社会贡献活动的一部分而开设。被誉为亚洲唯一可以欣赏梵高《向日葵》的美术馆。2020年搬迁时，美术馆的外观和空间重新设计焕然一新。该建筑被视为一件雕塑般的艺术品，设计中使用了柔和的曲线和弧形表面。入口由玻璃幕墙构成，宽16米，高8米的缓弧玻璃将建筑与城市景观连接起来，形成一个透明、开放的美术馆。

７．波拉(POLA)美术馆 (神奈川县)

波拉(POLA)美术馆位于神奈川县箱根的森林中，展示了已故的POLA集团前董事长铃木常司40多年来收集的9,500多件藏品。基于”箱根艺术与自然谐和共存”的理念，建筑高度保持在8米高，以避免超过森林的树木高度，博物馆以体现艺术与自然和谐共处，保护自然景观为其第一要务。为了营造一个可以感受到充足光线和绿色植物的大厅，美术馆的内部设计经过精心计算，使用了大量的玻璃装饰。因此，即使在地下室，自然光也能照进建筑，让参观者在欣赏艺术的同时欣赏到箱根美丽的自然风光。

以上介绍了关东地区的美术馆建筑。
我们希望您能感受喜欢这个艺术和建筑空间，并用它来捕捉“艺术的秋天”。

＜来源＞
https://www.tenshin.museum.ibk.ed.jp/01_annai/01_gaiyou.html
http://www.stone-plaza.com/information/story.htm
http://www.gmat.pref.gunma.jp/index.html
https://www.artagenda.jp/museum/detail/76
https://lsm-ichihara.jp/about/
https://www.sompo-japan.co.jp/csr/culture/museum/
https://www.polamuseum.or.jp/nature/architecture/